그것은 구이린시의 시徽이며,사람들은 구이린 산수의상징이라고 부릅니다;
그것은물가에 자리한 외로운 봉우리로, 구이린이 바라보는 산수 복지입니다;
그것은 세계 최초의 동탑으로 불리며, 구이린시의 문화적 랜드마크입니다……
시내 당일치기 여행으로 상산, 복파산, 첩채산을 연결할 수 있으며,
목룡호 공원, 일월쌍탑, 양강사호 등 최고의 명소를 둘러볼 수 있습니다.
낮에는 산수를 감상하고, 밤에는‘동양의 베니스’를마음껏 누리니,이보다 더 좋을 수 있겠습니까!
천년 인기 명소「상산」
상산은 구이린시를 대표하는 유명 랜드마크로,
상산에 올라탑의 그림자와 강바람을 바라보면무한한 상상에 빠지게 됩니다.
1000년 이상의 관광 역사를 가진전통 인기 명소, 놓치지 말아야 할 곳으로,
거의 모든 구이린 방문객들이 상산 방문을 자랑스러워하며,
관광객이라면 거의 모두 찾는 이 초 인기 명소에서
기념사진을 찍는 것은 반드시 SNS에 인증샷을 남기는 필수 코스입니다.
상산은 구이린에서 손꼽히는知名度를 자랑하며,
상산 정상에 오르면
전망대에서360도구이린 도심의 아름다운 경치를 내려다볼 수 있습니다.
정상의 보현탑은 명나라 시대부터보현보살을 모시기 위해 세워졌으며,중국에단 두 개만있습니다.
상산 명소에는수월동, 상안암, 보현탑,
굉봉사그리고사찰 내의 태평천국 혁명 유적 전시관 등이 포함됩니다;
이 오래되고 유명한 명소에 신성한 의미를 더해줍니다.
빼어난경치는상산을 당송 시대 이후로 명승지로 만들어 왔으며,
구이린에 와서 상산을 찾는 것은
하나의 의식이자 즐거움입니다.
최고의성경「복파산」「첩채산」
첩채산은 도심의 독수봉, 리강 변의 복파산과 삼각을 이루며,
모두 시내의유명관광 명소입니다.
가장 유명한 것은 두 산의각종 서체의 각석으로,
내용이 다양하고 풍부하여음미할 가치가 있습니다.
복파산과 첩채산은 모두리강 변에 위치하여 산과 물이 맞닿아 있으며,
산에 올라 물을 바라보는것은 보기 드문 종합 관광 명소입니다.
두 산은 거리가 멀지 않으므로,
먼저 복파산에 오르는 것을 추천합니다.
동쪽으로 리강에 기대어 우뚝 솟은 외로운 봉우리가 수려하고 풍경이 매혹적이며,
복파 장군의 신무함과 산수의 아름다움이 어우러진 것을 느끼며,
복파산 정상에 올라 좀처럼 보기 힘든 ‘복파 승경’을 마음껏 감상하면,
분명 마음이 치유될 것입니다!
복파산을 둘러본 후, 옆에 있는 첩채산으로 걸어가,
비단 조각이 겹쳐진 듯한 산석 위에 새겨진,
역대 문인 묵객
